-
1 défricher
vt. 1. agric. поднима́ть/ подня́ть* целину́ < новь>; корчева́ть, раскорчёвывать/раскорчева́ть (dessoucher)2. fig. предвари́тельно рассма́тривать/рассмотре́ть ◄-рю, -'ит►, разбира́ть/разобра́ть ◄-беру́, -ёт, -ла► (examiner); разраба́тывать/разрабо́тать (élaborer); подгота́вливать/подгото́вить по́чву;défricher une question — рассмотре́ть вопро́с предвари́тельно
-
2 поднять
1) lever vt; monter vtподнять паруса — déployer les voiles3) ( приподнять) lever vt, soulever vt; retrousser vt ( платье)поднять дух, настроение — relever ( или remonter) le moralподнять производительность труда — augmenter la productivité du travailподнять цену — hausser (придых.) le prix5) ( вылечить лежачего больного) разг. remettre vt sur pied7) ( побудить к действию) soulever vt, entraîner vt••поднять глаза, поднять взор — lever les yeuxподнять меч — tirer ( или lever) l'épéeподнять на воздух ( взорвать) — faire sauter qchподнять целину — défricher une terre inculteподнять из руин, поднять из пепла — relever de ses ruinesподнять архив — extraire de la poussière des archives, soulever la poussière des archivesподнять шум — faire du bruit ( или du tapage)поднять нос разг. — se donner des airs
См. также в других словарях:
défricher — [ defriʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1356; de dé et friche ♦ Rendre propre à la culture (une terre en friche) en détruisant la végétation spontanée. Défricher une forêt (⇒ déboiser) , une lande (⇒ débroussailler, essarter) . ♢ Fig. Défricher… … Encyclopédie Universelle
Bernard Clavel, un homme, une œuvre (Boichat) — Bernard Clavel, un homme, une œuvre Essai biographique Auteur André Noël Boichat Genre Biographie Pays d origine … Wikipédia en Français
débroussailler — [ debrusaje ] v. tr. <conjug. : 1> • 1876; de dé et broussaille ♦ Arracher, couper les broussailles de (un terrain). ⇒ défricher, dégager, éclaircir, essarter. Débroussailler un chemin de terre. Absolt Produits pour débroussailler. ♢ Fig.… … Encyclopédie Universelle
Representations d'un groupe fini — Représentations d un groupe fini En mathématiques, un groupe est une structure algébrique dont la définition est remarquablement simple. Elle consiste en un ensemble muni d une unique opération. Cette opération possède de bonnes propriétés, elle… … Wikipédia en Français
Représentation des groupes finis — Représentations d un groupe fini En mathématiques, un groupe est une structure algébrique dont la définition est remarquablement simple. Elle consiste en un ensemble muni d une unique opération. Cette opération possède de bonnes propriétés, elle… … Wikipédia en Français
Représentations d'un groupe fini — En mathématiques, un groupe est une structure algébrique qui consiste en un ensemble muni d une unique opération. Cette opération possède de bonnes propriétés, elle est associative, il existe un élément neutre et tout élément admet un inverse. Un … Wikipédia en Français
Représentations des groupes finis — Représentations d un groupe fini En mathématiques, un groupe est une structure algébrique dont la définition est remarquablement simple. Elle consiste en un ensemble muni d une unique opération. Cette opération possède de bonnes propriétés, elle… … Wikipédia en Français
Second Empire — 48°49′N 2°29′E / 48.817, 2.483 Empire français … Wikipédia en Français
défricheur — défricheur, euse [ defriʃɶr, øz ] n. • 1541; de défricher ♦ Personne qui défriche. ⇒ pionnier. ● défricheur, défricheuse nom Personne qui défriche ; pionnier. défricheur, euse n. Personne qui défriche. ⇒DÉFRICHEUR, subst. masc. AGRIC. Celui qui… … Encyclopédie Universelle
Alfred Marshall — Pour les articles homonymes, voir Marshall. Alfred Marshall Naissance 26 juillet 18 … Wikipédia en Français
PORTUGAL — Malgré l’absence de frontières naturelles nettement dessinées, le Portugal constitue une région dont la personnalité n’a cessé de s’affirmer au cours de l’histoire. Les limites politiques séparant le domaine linguistique du galégo portugais de… … Encyclopédie Universelle